{"product_id":"poaticheskij-diskurs-t-s-jeliota-w-russkih-perewodah-von-natalq-kurshewa-irina-laptewa","title":"Poäticheskij diskurs T. S. Jeliota w russkih perewodah","description":"\u003cp\u003eV monografii wperwye na osnowe mezhdisciplinarnogo podhoda razrabotany kriterii analiza perewodow poäticheskih textow, sozdana model' komplexnoj ocenki perewodow poäticheskih textow, pozwolqüschaq wsestoronne ocenit' ih kachestwo; opredeleny osobennosti poäticheskogo naslediq T. Jeliota kak qwleniq kul'tury, ustanowlena rol' perewodchika w mezhkul'turnom dialoge, wyqwleny i proanalizirowany perewodcheskie oshibki i neudachnye resheniq w wariantah perewodow rassmatriwaemyh poäm.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783659906978\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9783659906978","offer_id":39450539556957,"sku":"9783659906978","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/267a0427-33ca-48bd-bde3-4eeaab854188.jpg?v=1770702943","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/poaticheskij-diskurs-t-s-jeliota-w-russkih-perewodah-von-natalq-kurshewa-irina-laptewa","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}