{"product_id":"perewodcheskij-analiz-texta-von-natalq-kashirina","title":"Perewodcheskij analiz texta","description":"\u003cp\u003eV hode issledowaniq, prowedennogo na materiale  anglijskogo i russkogo qzykow, perewodcheskij analiz  texta rassmatriwaetsq kak neprelozhnoe uslowie  sozdaniq adekwatnogo pis'mennogo perewoda. Izuchenie  perewodcheskogo analiza texta w tesnoj swqzi s  ponqtiqmi interpretacii, ponimaniq, kriticheskogo i  tworcheskogo myshleniq, pozwolilo: dat' opredelenie  perewodcheskogo analiza texta; razrabotat' model'  perewodcheskogo analiza texta, otwechaüschuü trebowaniqm  uniwersal'nosti, prostoty i prakticheskoj  äffektiwnosti; zalozhit' teoreticheskie osnowy metodiki  obucheniq perewodcheskomu analizu texta. Prowerka  äffektiwnosti predlagaemoj metodiki, postroennoj w  rusle antropocentricheskoj paradigmy i na osnowe  gumanisticheskih principow lichnostno-orientirowannogo  i deqtel'nostnogo podhodow, osuschestwlqlas' w hode  opytnogo obucheniq, rezul'taty kotorogo priwedeny wo  wtoroj chasti raboty.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783844350753\"\u003e\u003ch3\u003eTeoreticheskie osnowy i metodika prepodawaniq\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9783844350753","offer_id":39471219474525,"sku":"9783844350753","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/42c813e1-1685-4171-ad4b-bf79703d09dd.jpg?v=1757655328","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/perewodcheskij-analiz-texta-von-natalq-kashirina","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}