{"product_id":"peremeschaemye-izobrazheniq-angliq-w-indijskom-anglijskom-pisme-von-amrita-satapatiq","title":"Peremeschaemye izobrazheniq","description":"\u003cp\u003eDlq Zapada Vostok chasto byl sinonimom \"äkzoticheskogo\", \"warwarskogo\" i \"irracional'nogo\", oznachaüschego narod bez istorii i bez äwolücioniruüschej identichnosti. Drugoe\" - äto takzhe wse to, chto Zapad ne terpit ili ne znaet. Jeto otnoshenie, izwestnoe kak \"orientalizm\" Jedwarda Saida, sformirowalo zapadnye trudy ob Indii. Odnako to, kak istoricheski otnosilis' k \"Zapadu\" pisateli Vostoka, ne poluchilo togo wnimaniq, kotorogo ono zasluzhiwalo. Kniga \"Smennye obrazy\" rassmatriwaet ambiwalentnost' i trewogi indijskih pisatelej, kotorye pytalis' westi peregowory mezhdu Vostokom i Zapadom w swoih awtobiografiqh\/razwitiqh i obnaruzhiwat' zakonomernosti, lezhaschie w ih osnowe. V nej pokazano, kak wostochnyj mir sproecirowal slozhnye i mnogoslojnye predstawleniq o Zapade. Bol'shinstwo indijskih pisatelej na anglijskom qzyke schitali Angliü ideal'noj zemlej i mechtali kogda-nibud' posetit' ee. Nekotorye iz nih, w konce koncow, prishli poselit'sq na ätoj zemle. Nekotorye iz nih priehali na ätu \"swqschennuü\" zemlü w kachestwe posetitelej. Kazhdyj iz nih imel swoe predstawlenie ob Anglii\/Zapade. Shifting Images - äto popytka dat' predstawlenie o slozhnyh i menqüschihsq otnosheniqh mezhdu Vostokom i Zapadom.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786203233070\"\u003e\u003ch3\u003eAngliq w indijskom anglijskom pis'me\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9786203233070","offer_id":39466146758749,"sku":"9786203233070","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/6065d1e4-ec8d-466d-9b5d-82e10daba7f0.jpg?v=1757570285","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/peremeschaemye-izobrazheniq-angliq-w-indijskom-anglijskom-pisme-von-amrita-satapatiq","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}