{"product_id":"o-fenomeno-da-neologia-na-imprensa-camaronesa-von-josianne-matchug","title":"O fenómeno da neologia na imprensa camaronesa","description":"\u003cp\u003eOs Camarões são um mosaico linguístico: 240 a 300 unidades linguísticas são identificadas. O francês e o inglês, herdados da colonização, são acrescentados como línguas oficiais. O francês, que é o tema do nosso estudo, foi imposto como língua oficial nos Camarões, relegando assim as línguas nacionais a funções e estatuto secundários. Como resultado, o francês está sujeito a várias formas de apropriação e dialectização determinadas por interferência devido a substratos linguísticos, apesar da impressionante criatividade léxica e semântica dos falantes que o utilizam. Estes oradores não podem ser classificados apenas a nível basilectal, são também intelectuais, homens de imprensa. Observamos uma neologia irresistível nos meios administrativos, comerciais, educativos e até mesmo na imprensa camaronesa. Esta neologia nem sempre é fiel aos princípios codificados da criação de novas palavras.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786204074160\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9786204074160","offer_id":39436962988125,"sku":"9786204074160","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/fa7bbe28-276e-474b-b74d-654b5431dc9a.jpg?v=1757912838","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/o-fenomeno-da-neologia-na-imprensa-camaronesa-von-josianne-matchug","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}