{"product_id":"neologismos-do-arabe-dialectal-argelino-von-lahouam-moussa","title":"Neologismos do árabe dialectal argelino :","description":"\u003cp\u003eA Argélia tem um multilinguismo de facto que continua a marcar a vida quotidiana de todos os argelinos. Este multilinguismo reflecte-se na coexistência do árabe padrão, do árabe dialectal, do berbere e do francês. As práticas linguísticas dos meios de comunicação social reflectem o reconhecimento desta diversidade linguística e cultural. I. Chachou afirma que \"actualmente, o ambiente mediático é menos compartimentado em termos linguísticos, com uma diversidade de usos\". Os canais de televisão, em particular, estão a revelar-se um espaço de liberdade e inovação linguística, tendo como fonte o discurso social. Neste sentido, podemos afirmar que os canais de televisão têm participado mais ou menos activamente na divulgação e promoção do árabe dialectal em todas as suas variedades. Assim, esta língua está a recuperar a sua capacidade criativa e a transformar-se numa norma endógena cujas principais características são a mestiçagem e o hibridismo linguístico, que se manifestam através da apropriação e adaptação do francês a um contexto local.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786206043454\"\u003e\u003ch3\u003eo impacto dos media na sua difusão e adopção\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786206043454","offer_id":46756971610437,"sku":"9786206043454","price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/22daa2b9-54b9-48c8-9966-50993cb6ea2b.jpg?v=1758607299","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/neologismos-do-arabe-dialectal-argelino-von-lahouam-moussa","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}