{"product_id":"manual-de-estudos-translacionais-von-mohand-ou-yahia-kherroub","title":"Manual de Estudos Translacionais","description":"\u003cp\u003eA tradução sempre interessou a muitos filósofos, linguistas e estudiosos da literatura. Este manual, sendo a síntese de várias leituras e baseado em diferentes classificações, incluindo a de Mathieu GUIDERE, tenta dar uma visão histórica-tradicional da tradução. Este manual está dividido em dois capítulos. A primeira é dedicada à história da tradução como uma actividade milenar e à história do pensamento translacional, frequentemente atribuída ao americano Eugene A. Nida mas que, na realidade, remonta pelo menos à Grécia antiga. A segunda parte é dedicada às diferentes abordagens e teorias de tradução que marcaram o século XX e continuam a marcar o século actual.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786204282831\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786204282831","offer_id":39593732702301,"sku":"9786204282831","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/0fb7c26d-27a8-4b15-b7ec-444fc66206a7.jpg?v=1758780036","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/manual-de-estudos-translacionais-von-mohand-ou-yahia-kherroub","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}