{"product_id":"magicheskij-realizm-w-afrike-von-bachir-tamsir-niane","title":"Magicheskij realizm w Afrike?","description":"\u003cp\u003eSuschestwuet mnozhestwo issledowanij po afrikanskoj literature, w kotoryh podrobno opisywaetsq lingwisticheskoe masterstwo awtorow ili nowshestwa w obraschenii s francuzskim qzykom. Odnako my obnaruzhili, chto w afrikanskoj literature net ser'eznogo issledowaniq, w kotorom rassmatriwalsq by wopros o magicheskom realizme. My postawili pered soboj zadachu s pomosch'ü korpusa iz treh sowremennyh afrikanskih romanow iz postkolonial'noj frankoqzychnoj oblasti, chtoby posmotret', smozhem li my obnaruzhit' sledy wolshebno-realisticheskogo pis'ma. Jeto proizwedeniq Sony Labou Tansi La vie et demie, Williams Sassine's Le jeune homme de sable i Cheik Aliou Ndao's Mbaam Dictateur. Vnimatel'no prochitaw äti texty, my namereny pokazat', chto my mozhem pretendowat' na suschestwowanie w oblasti afrikanskoj literatury, ätogo techeniq, kotoroe, kak utwerzhdaetsq, zarodilos' w Juzhnoj Amerike, i iz kotorogo Gabriäl' Garsiq Markes predstawlen kak naibolee dostojnyj predstawitel'.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786203642636\"\u003e\u003ch3\u003eOcherk ob ästetike newyrazimogo i haosa.\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786203642636","offer_id":40150671523933,"sku":"9786203642636","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/cf5383d2-ffd7-48a6-9024-ca4d0e657779.jpg?v=1758692533","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/magicheskij-realizm-w-afrike-von-bachir-tamsir-niane","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}