{"product_id":"ljubovnik-ledi-chatterli-von-david-herbert-lawrence-ubersetzt-von-i-bagrov-und-m-litvinova","title":"Ljubovnik ledi Chatterli","description":"\u003cp\u003eLady Chatterley's Lover. Vyhod v 1928 godu v ital'janskom izdatel'stve romana Devida Gerberta Lourensa «Ljubovnik ledi Chatterli» vyzval nastojashhij skandal. Opisanie ljubovnyh scen bylo priznano nepristojnym, a samo proizvedenie vosprinjato kak prizyv k razrusheniju instituta braka. Puritanskoe obshhestvo Anglii poschitalo, chto roman nasmehaetsja nad social'nym ustrojstvom i institutami obshhestva i nasazhdaet chuzhdye, nepravil'nye ponjatija svobody, morali i otnoshenij mezhdu ljud'mi. Polnyj avtorskij variant romana «Ljubovnik ledi Chatterli» uvidel svet v Velikobritanii, na rodine Lourensa, tol'ko spustja tridcat' let posle smerti pisatelja, v 1960 godu. Krasivaja molodaja zhenshhina Konstancija Chatterli neschastliva s muzhem, vernuvshimsja s vojny invalidom, kotoryj obrechen na muchitel'noe sushhestvovanie, nevozmozhnost' fizicheskoj blizosti. V nej mnogo chuvstvennosti i zhenstvennosti, ona zhivet v ozhidanii ljubvi, hotja ispytyvaet k muzhu platonicheskie chuvstva. Sluchajnaja vstrecha s egerem muzha Oliverom Mellorsom pererastaet v burnyj roman... Vozmozhno, prochitav eto proizvedenie, vy podumaete, chto krasivee opisanij ljubvi vy eshhe ne vstrechali. Slog avtora zavorazhivaet: vnachale spokojnyj i dazhe skuchnyj, po mere razvitija sobytij stanovitsja vse dinamichnee, k koncu romana on zastavljaet zhazhdat' prodolzhenija. Nesmotrja na svoe otkrovennoe nazvanie, eta istorija glubzhe, chem prosto opisanie izmeny, ona napolnena krasivymi ljubovnymi i chuvstvennymi scenami, nezhnost'ju. Vozmozhno, prochitav eto proizvedenie, vy podumaete, chto krasivee opisanij ljubvi vy eshhe ne vstrechali.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9785041774257\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9785041774257","offer_id":54280794243397,"sku":"9785041774257","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/73461_5bee50e9-ed29-4697-8aea-7ffe008f0943.jpg?v=1787028474","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/ljubovnik-ledi-chatterli-von-david-herbert-lawrence-ubersetzt-von-i-bagrov-und-m-litvinova","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}