{"product_id":"lecriture-de-la-double-culture-von-sabrina-fatmi-sakri","title":"L'écriture de la double culture","description":"\u003cp\u003eLa quête identitaire a toujours été une préoccupation majeure reflétée dans la production littéraire dite \"beure\". Cet ouvrage qui tente d'approcher les motivations sociologiques de cette écriture, s'attache surtout à démontrer comment, entre deux langues, l'arabe et le français, deux cultures, l'une orientale et l'autre occidentale, deux pôles d'appartenance, la société d'accueil et celle d'origine; les personnages de l'oeuvre de Mehdi Charef, vivent la concomitance.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786131587092\"\u003e\u003ch3\u003edans \"Le Thé au harem d'Archi Ahmed\" de Mehdi Charef\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786131587092","offer_id":40149343174749,"sku":"9786131587092","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/41c0a2aa-e66f-4f1b-b084-ca5251d7d1bb.jpg?v=1758775241","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/lecriture-de-la-double-culture-von-sabrina-fatmi-sakri","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}