{"product_id":"la-situazione-di-mahakavi-bharathi-in-bharathikku-thadai-von-swathi-muthu-c-p-jeyamatha-s","title":"La situazione di Mahakavi Bharathi in Bharathikku Thadai","description":"\u003cp\u003eLa traduzione appartiene al regno della letteratura comparata. È il miglior intermediariotra la letteratura straniera e quella nativa.Latraduzione colma il divario non solo tra le lingue maanche tra le letterature e le culture\". Gioca un ruolo importante non solo nello sviluppo deisingoli scrittori ma anche in quello dei movimenti e dei generi letterari.Latraduzione non è solo trovare una parola equivalente in un'altra lingua cheabbia unsignificatosimilea quello dell'originale, ma la cosa più importante è avere una rappresentazione fedele deltono e dell'atmosfera originale in un'altra lingua.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786203742381\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9786203742381","offer_id":39465908994141,"sku":"9786203742381","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/089cb9f8-6dd5-4c57-93c9-27af18326e49.jpg?v=1758694949","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/la-situazione-di-mahakavi-bharathi-in-bharathikku-thadai-von-swathi-muthu-c-p-jeyamatha-s","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}