{"product_id":"l-europe-et-les-francophonies-von-undefined","title":"L’Europe et les Francophonies","description":"Espace notoirement pluriel et à forte dynamique tensionnelle du fait du centrage éditorial et symbolique parisien, les Francophonies se déploient de façon plus autonome à partir des indépendances africaines et du célèbre « Vive le Québec libre ! » du général de Gaulle. Au point d’en oublier parfois une autre singularité : le français vit le jour et se développa en Europe dans plusieurs pays – Belgique, France, Grand-Duché de Luxembourg, Suisse… \n Cet ouvrage, issu d’un colloque organisé par l’AEFECO, les Archives \u0026amp; Musée de la Littérature et l’Université Marc Bloch, rend compte de cette complexité. Il s’attache aux représentations francophones à partir de leur rapport à l’Universel français et à ses instances de consécration et de diffusion ; s’intéresse tout autant à la question de la langue, dans la tension entre version normative et variétés locales, mais aussi aux autres langues nationales des pays francophones ; se penche ensuite sur les Francophonies originaires et sur leurs histoires ; étudie enfin quelques exemples significatifs, africain ou américain, de rapports entre Europe et Francophonies intra-européennes.\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9789052012612\"\u003e\u003ch3\u003eLangue, littérature, histoire, image\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9789052012612","offer_id":55033995624773,"sku":"9789052012612","price":60.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/514896eb-87d2-4bf7-b61d-8cea1ec04e78.jpg?v=1780809688","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/l-europe-et-les-francophonies-von-undefined","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}