{"product_id":"kontrastiwnoe-issledowanie-awfemizma-von-xin-dai","title":"Kontrastiwnoe issledowanie äwfemizma","description":"\u003cp\u003eJewfemizm - äto uniwersal'noe qwlenie, imeüschee bol'shoe kommunikatiwnoe znachenie w lichnyh i obschestwennyh otnosheniqh, i ego sfera primeneniq rasprostranqetsq na lingwisticheskuü, pragmaticheskuü i literaturnuü oblasti; odnako, nesmotrq na äto, w nastoqschee wremq prakticheski net sistematicheskih kontrastiwnyh issledowanij ispanskogo i kitajskogo äwfemizma. Uchitywaq ogromnuü qzykowuü neodnorodnost' i kul'turnye konnotacii äwfemizma w kitajskom i ispanskom qzykah, cel'ü dannoj raboty qwlqetsq sistematicheskoe issledowanie ätogo ponqtiq w oboih qzykah. Nachinaq s opredeleniq ätogo ponqtiq, my uglublqemsq w ego klassifikaciü, funkcii i harakteristiki. Osnownaq zadacha - srawnit' kontrastiwnym metodom shodstwa lingwisticheskih mehanizmow obrazowaniq i razlichiq kitajskih i ispanskih äwfemizmow na raznyh urownqh, ohwatywaüschih fonetiku, morfologiü, sintaxis, lexiku i semantiku. Sledowatel'no, my wywodim prichiny shodstwa i faktory, wytekaüschie iz qzykowoj osobennosti, ierarhicheskoj politiki i religioznoj wery, kotorye wliqüt na ih razlichnoe ispol'zowanie.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786204697482\"\u003e\u003ch3\u003eKitajskij i ispanskij qzyki\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786204697482","offer_id":40083839909981,"sku":"9786204697482","price":28.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/8b01c664-4f8b-405c-ad84-b8e4c2ba32e5.png?v=1758954017","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/kontrastiwnoe-issledowanie-awfemizma-von-xin-dai","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}