{"product_id":"komodie-von-daniela-hodrova-ubersetzt-von-eduard-schreiber","title":"Komödie","description":"Komödie, Theater, Auftritte und Abgange. Prag von der Vergangenheit bis in die\nGegenwart – gesehen von einer experimentellen Autorin mit unverwechselbarer\nStimme, die einer Schauspielerfamilie entstammt. So läßt Daniela Hodrová\ndie Puppen tanzen, ihr dichtes Portrait Prags erwächst mehr und mehr aus einem\nEnsemble seltsam belebter Größen der böhmischen Kulturgeschichte wie\nauch ihrer eigenen Verwandten:\nDie Stadtteile Vinohrady und Žižkov mit dem ziemlich untoten Olšany-Friedhof\ngeben die Bühne ab, auf der sich Hodrovás Figuren begegnen: der Vater, viele\nJahre am Theater Vinohrady, die verwirrt sterbende Tante, die von »Harpyien«\n– den mythischen Raubvogelmenschen – gequälte Großmutter, der schillernde,\nständig seinen Selbstmord aufschiebende »sonderbare Philosoph« Ladislav\nKlima, die mythische Gründerin der Stadt Libuše, die unglückliche Schriftstellerin\nBožena Němcová, die vielgerühmte Schönheit Zdenka Havličkova – ihr Vater\nrebellischer Vordenker der antihabsburgischen Nationalbewegung –, die wegen\nder unpatriotischen Liebe ausgerechnet zu einem k.u.k. Leutnant auf einmal\nvom ganzen Land verstoßen wird, Karel Sabina, Autor des Librettos von Smetanas\nOper »Die verkaufte Braut«, der verrückte Dichter Hölderlin, die 1950 hingerichtete\nRegimekritikerin Milada Horáková und selbst die Übersetzerin ihrer\nRomantrilogie Città dolente, aus der sich obendrein Figuren wie die verzweifelte,\nverfolgte Jüdin Alice Davidovič unter die Hauptdarsteller dieses Folgeromans\nmischen, ganz wie der Geschichtenerzähler Bohumil Hrabal, der – wie\nandere vor ihm – reichlich seltsam aus einem Prager Fenster stürzt.\nDaniela Hodrová belebt längst Vergessenes, sucht es in den Geschichten ihrer\nStadt. Der Roman – selbst Theater in fünf Akten – hat weder Chronologie\nnoch einen Handlungsfaden, Autobiographisches mischt sich mit Fiktivem, Zeitgrenzen\nverschwimmen, die Grenze zwischen Leben und Tod wird aufgehoben.\nKomödie ist kein Lustspiel, sondern überbordendes, absurdes Theaterspielen.\n\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783965870468\"\u003e\u003ch3\u003eRoman\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Paperback - 9783965870468","offer_id":58384888660293,"sku":"9783965870468","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/1e5e3714-2abd-44c5-b9da-bbca20e806ea.jpg?v=1782455176","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/komodie-von-daniela-hodrova-ubersetzt-von-eduard-schreiber","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}