{"product_id":"kommunikative-dunkelheit-untersuchungen-zur-poetik-von-paul-celan-von-ruven-karr","title":"Kommunikative Dunkelheit - Untersuchungen zur Poetik von Paul Celan","description":"\u003cp\u003eMagisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universität des Saarlandes, Sprache: Deutsch, Abstract: Paul Celans Gedichte zählen zu den schwierigsten moderner deutschsprachiger Lyrik.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAngesichts dieser kaum bestrittenen Tatsache ist häufig gesagt worden, dass die beliebtesten\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSchlagwörter, um diese Gedichte zu charakterisieren, Hermetik und Dunkelheit, eher die\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRatlosigkeit der Interpreten verraten als zu einer produktiven Wesensbestimmung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWährend die Rede von der ¿dunklen Dichtung¿ die Aura des schlechthin Nebulösen hat und\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ezunächst wenig geeignet scheint, ein derart komplexes Gebilde wie das Celan¿sche OEuvre zu\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ebeschreiben, wurde in der Forschung mit dem Begriff ¿Hermetik¿ zeitweise der Anspruch\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eerhoben, die konstitutive Schwerverständlichkeit dieses Werks theoretisch zu untermauern.1\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDoch ist diese Bezeichnung in der Literaturwissenschaft zu einem äußerst unscharfen Sammelbegriff\u003c\/p\u003e\u003cp\u003egeworden, der die unterschiedlichsten inhaltlichen Ausprägungen erfahren hat. Ein\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eweiterer und wichtigerer Grund, ihn nicht auf Celans Poetik anzuwenden, ist allerdings der in\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eder Forschung mittlerweile zur Kenntnis genommene Umstand, dass der Dichter selbst seine\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLyrik ausdrücklich nicht als hermetische verstanden wissen wollte.2 Celans Vorbehalte beziehen\u003c\/p\u003e\u003cp\u003esich auf das zentrales Merkmal, das seit Hugo Friedrichs Etablierung des Begriffs in\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeutschland immer wieder für hermetische Schreibweisen geltend gemacht wurde: die ¿Abschirmung\u003c\/p\u003e\u003cp\u003egegen die äußere Welt¿3, die eine buchstäblich hermetische Welt im Kunstwerk\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eschafft und die Referenzen zur empirischen Wirklichkeit suspendiert.4 Verstand man seine\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGedichte unter den Vorzeichen einer solchen Poetik, hielt der zeitlebens unverstandene Celan\u003c\/p\u003e\u003cp\u003emit verbissenem Nachdruck entgegen: ¿Glauben Sie mir ¿ jedes Wort ist mit direktem Wirklichkeitsbezug\u003c\/p\u003e\u003cp\u003egeschrieben. Aber nein, das wollen und wollen sie nicht verstehen¿.5 Wie passt das zusammen? Welcher Art ist der Wirklichkeitsbezug von Gedichten, die den Leser vor so\u003c\/p\u003e\u003cp\u003egroße Verständnisschwierigkeiten stellen?\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783640656097\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9783640656097","offer_id":39430795231325,"sku":"9783640656097","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/966f90dd-37c5-4cf1-80d3-820c6a17c3a0.jpg?v=1777696556","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/kommunikative-dunkelheit-untersuchungen-zur-poetik-von-paul-celan-von-ruven-karr","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}