{"product_id":"jesk-perewod-i-wliqnie-na-skrytye-harakteristiki-texta-von-e-s-baskakowa","title":"JeSK: perewod i wliqnie na skrytye harakteristiki texta","description":"\u003cp\u003eIssledowanie poswqscheno izucheniü problemy funkcionirowaniq äxpressiwnyh sintaxicheskih konstrukcij w romane M.Bulgakowa «Master i Margarita» na russkom i anglijskom qzykah i ih wliqniü na takie skrytye harakteristiki texta, kak temp rechi-mysli i swqzannost'. Vse äxpressiwnye sintaxicheskie konstrukcii rassmatriwaütsq wnutri swoego tipa powestwowaniq. Kazhdaq skrytaq harakteristika texta izuchaetsq kak kwalitatiwno, tak i kwantitatiwno. Struktury äxpressiwnogo sintaxisa izuchaütsq w aspektah funkcional'noj grammatiki, lingwisticheskogo analiza texta i perewodowedeniq s pri-wlecheniem instrumentariq matematicheskoj lingwistiki. Poluchennye rezul'taty mozhno ispol'zowat' w praktike prepodawaniq\/izucheniq russkogo i anglijskogo qzykow dlq obogascheniq qzykowoj kompetencii.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783659881497\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9783659881497","offer_id":39434984489053,"sku":"9783659881497","price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/51becace-3ec7-4527-90b3-10d782466dc9.jpg?v=1771654163","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/jesk-perewod-i-wliqnie-na-skrytye-harakteristiki-texta-von-e-s-baskakowa","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}