{"product_id":"introducao-a-semantica-e-traducao-von-theophile-kwame-atonon","title":"Introdução à semântica e tradução","description":"\u003cp\u003eA tradução é um produto garantido da semântica. Este livro visa apresentar aos estudantes a semântica e a tradução. Uma das principais funções da tradução é, antes de mais, compreender como uma palavra é utilizada num determinado texto e decidir como traduzir essa palavra para outro texto noutra língua. O aspecto semântico do livro tem em conta as diferentes definições de afirmações ou conceitos em situações de acordo com os especialistas, e as formas ou categorias de significado que um termo pode ter. Diferentes abordagens, métodos ou teorias de tradução são adoptados para explicar o acto de traduzir um texto para outra língua. Algumas dificuldades de tradução são também consideradas com base em exemplos de textos particulares.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786204566313\"\u003e\u003ch3\u003eAs noções básicas\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786204566313","offer_id":39958713139293,"sku":"9786204566313","price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/5ed3ecbf-4fc2-4138-8981-896e4c5e6f01.png?v=1748582469","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/introducao-a-semantica-e-traducao-von-theophile-kwame-atonon","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}