{"product_id":"idioma-dante-e-a-primeira-reflexao-sobre-o-vernaculo-von-paolo-di-vico","title":"Idioma","description":"\u003cp\u003eNuma época em que o latim era o idioma da comunicação intelectual e religiosa, Dante partiu em busca de uma língua de cultura que fosse tão digna quanto o latim de uso literário. Para isso, ele reviu os vários vernáculos italianos, observando que nenhuma dessas línguas locais tinha os requisitos necessários para se tornar a língua literária comum. Ele propôs, portanto, a ilustração volgare, um vernáculo supra-regional ideal.A modernidade de Dante consiste na intuição, já no século XIV, de que, para além da fragmentação política e linguística da época, existe uma dimensão comum constituída precisamente pela linguagem literária.O tratado De vulgari eloquentia e as idéias nele elaboradas, superadas em fama pela Commedia, não tiveram difusão imediata, mas foram redescobertas dois séculos depois e levadas ao conhecimento dos intelectuais, engajados no debate sobre a questão da linguagem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNuma época em que o latim era o idioma da comunicação intelectual e religiosa, Dante partiu em busca de uma língua de cultura que fosse tão digna quanto o latim de uso literário. Para isso, ele reviu os vários vernáculos italianos, observando que nenhuma dessas línguas locais tinha os requisitos necessários para se tornar a língua literária comum. Ele propôs, portanto, a ilustração volgare, um vernáculo supra-regional ideal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA modernidade de Dante consiste na intuição, já no século XIV, de que, para além da fragmentação política e linguística da época, existe uma dimensão comum constituída precisamente pela linguagem literária.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO tratado De vulgari eloquentia e as idéias nele elaboradas, superadas em fama pela Commedia, não tiveram difusão imediata, mas foram redescobertas dois séculos depois e levadas ao conhecimento dos intelectuais, engajados no debate sobre a questão da linguagem.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786203800555\"\u003e\u003ch3\u003eDante e a primeira reflexão sobre o vernáculo\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9786203800555","offer_id":39449570410589,"sku":"9786203800555","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/18aa41c3-f850-4d6a-aecc-fc7e27d2b77f.jpg?v=1759035089","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/idioma-dante-e-a-primeira-reflexao-sobre-o-vernaculo-von-paolo-di-vico","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}