{"product_id":"extincion-de-vos-en-el-espanol-peninsular-von-ana-emilia-leon","title":"Extinción de ‘vos’ en el español peninsular","description":"\n                                Los recursos que aparacen en \n                \n                \u003ci\u003eExtinción de ‘vos’ en el español peninsular\u003c\/i\u003e\n                                 esclarecen diversos reajustes sufridos por ‘vos’ en el repertorio hispano peninsular durante el Siglo de Oro. Se dilucidan, además, los portentos extra-lingüísticos y los reajustes socio-comunicativos que surgieron en ese ámbito durante esa época. Paradójicamente, la mayoría de los elementos extra-lingüísticos que se analizan están relacionados con la pérdida del porte mayestático de ‘vos’. Igualmente, se han observado rasgos que responsabilizan a diáspora ultramarina (\n                \n                \u003ci\u003eIndianos\u003c\/i\u003e\n                                ) por las permutaciones sociolingüísticas que se generaron en España durante esas centurias. Tras el descrédito de ‘vos’, los interlocutores comienzan a rechazar vehementemente este sociolecto, entre tanto, \n                \n                \u003ci\u003etu y vuestra merced → usted\u003c\/i\u003e\n                                 comenzaron a disputarse el pedestal que ostentase el desvalido contendiente. La dinámica diacrónica establece, que, pese a la desaparición de ‘vos’ en su lar de origen, una variante suya se reinstauró en el Nuevo Mundo. Cabe destacar, que este estudio diacrónico podría generar o contribuir en diversas investigaciones sobre los pronombres de tratamiento correspondientes al castellano peninsular.\n            \n            \u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9781433113352\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Hardcover - 9781433113352","offer_id":47613564584261,"sku":"9781433113352","price":90.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/d6d47b89-0b88-4a60-82d9-cc7448084bb7.jpg?v=1769663168","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/extincion-de-vos-en-el-espanol-peninsular-von-ana-emilia-leon","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}