{"product_id":"english-loan-translations-in-polish-von-alicja-witalisz","title":"English Loan Translations in Polish","description":"This volume on language contact is a corpus-based descriptive and theoretical study of the Polish translations of English one- and multi-word polymorphemic expressions. The formation of loan translations is unique among strategies in lexical development as it involves three processes: borrowing, word-formation and semantic change. The study explores morphosyntactic, semantic and extralinguistic issues in the context of set expressions that are loan translated from a foreign language. It offers a typology of loan translations, loan identification criteria as well as a dictionary of over 500 loan translations from the English language.\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783631663608\"\u003e\u003ch3\u003eWord-formation Patterns, Lexicalization, Idiomaticity and Institutionalization\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Hardcover - 9783631663608","offer_id":40604405825629,"sku":"9783631663608","price":91.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/73461_bbc37cf3-2ec5-4bb6-9ab9-db7bea1f43db.jpg?v=1783398857","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/english-loan-translations-in-polish-von-alicja-witalisz","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}