{"product_id":"dialog-des-missverstandnisses-von-li-xuetao","title":"„Dialog des Missverständnisses“","description":"Warum eine chinesische Monographie über deutsche Sinologie ins Deutsche übersetzen? Ist das nicht überflüssig? Mit Dialog des Missverständnisses wendet sich der Verfasser konkret gegen Kritikfurcht, nationalbezogene Engstirnigkeit, und monolithische Kultur- und Deutungsnarrative, indem er die diesen Mechanismen zugrunde liegenden Befürchtungen argumentativ entkräftet und zugleich die darin enthaltenen Gefahren von wissenschaftlicher Stagnation und geistig-kultureller Limitation aufzeigt.\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9781433197123\"\u003e\u003ch3\u003eDie hermeneutische Relevanz der deutschen Sinologie für die chinesische Wissenschaft\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Hardcover - 9781433197123","offer_id":46358864232773,"sku":"9781433197123","price":98.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/80357f7d-4e3d-43de-9eb0-43c0c8c4f53b.jpg?v=1780805617","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/dialog-des-missverstandnisses-von-li-xuetao","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}