{"product_id":"das-konzept-der-involution-als-paradigma-der-interpretation-in-paul-celans-gedichtband-die-niemandsrose-von-anne-maria-sturm","title":"Das Konzept der Involution als Paradigma der Interpretation in Paul Celans Gedichtband \"Die Niemandsrose\"","description":"\u003cp\u003eMagisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Freie Universität Berlin (Institut für Deutsche und Niederländische Philologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zeitraum 1959\/60 befindet sich Paul Celan in einer Phase intensiver poetologischer Selbstreflexion:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eim August 1959 entsteht sein ¿Gespräch im Gebirg¿, der einzige erzählende Prosatext\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eim Werk des Lyrikers, knapp ein Jahr später im Oktober 1960 die Büchnerpreisrede ¿Der\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMeridian¿, die als wichtigste poetologische Äußerung Celans gilt. Währenddessen schließt er\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Sprachgitter¿ ab und beginnt die Arbeit an der ¿Niemandsrose¿, seinem vierten Gedichtband.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn denselben Zeitraum fällt Celans Bekanntschaft mit Adorno, die von einem Briefwechsel\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ebegleitet wird. In einem Brief vom 23. Mai 1960, der die Übersendung des ¿Gesprächs im\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGebirg¿ an Adorno begleitet, spricht Celan das erste Mal von Involution. Der Begriff taucht\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ein den Arbeitsnotizen zum ¿Meridian¿ ebenfalls mehrfach auf. Bernhard Böschenstein kommt\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eder Verdienst zu, ihn hier zuerst gesehen und publik gemacht zu haben. Marlies Janz jedoch\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ewar die Erste, die das häufige Auftreten des Begriffes in den unterschiedlichsten Zusammenhängen\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eals Anlass für die Vermutung nahm, dass es sich bei der Involution um ein systematisches\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKonzept handeln müsse, das einen zentralen Aspekt der Celanschen Poetik darstellt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Erkenntnisse, die Janz bereits seit einigen Jahren im Rahmen ihrer Lehrtätigkeit am Institut\u003c\/p\u003e\u003cp\u003efür Neuere deutsche Literatur an der Freien Universität Berlin einer kleineren Öffentlichkeit\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ezugänglich gemacht hat, sind nun in systematischer Form in ihrem Beitrag zum aktuellen\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCelan-Jahrbuch erschienen. Die Thesen, die Janz in ihrem Essay ¿'Judendeutsch'. Paul Celans\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGespräch im Gebirg im Kontext der 'Atemwende'¿ formuliert, sind der zentrale Ausgangspunkt\u003c\/p\u003e\u003cp\u003efür diese Magisterarbeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Begriff ¿Involution¿ leitet sich von dem lateinischen Verb ¿involvere¿ ab, das im Sinne\u003c\/p\u003e\u003cp\u003evon einhüllen bzw. verhüllen, verbergen verwendet wird Involution wird in erster Linie im\u003c\/p\u003e\u003cp\u003emedizinisch-biologischen Kontext verwendet und bezeichnet dort die Rückbildung der Organe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eund ihrer Leistungen im Alter. Leibniz verwendete Involution daran anknüpfend als ¿Einwicklung\u003c\/p\u003e\u003cp\u003edes Organismus¿ durch den Tod im Gegensatz zur Evolution als ¿Entwicklung des\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLebens¿. Die Verknüpfung von Involution und Tod ist auch im Rahmen der Celanschen Poetik\u003c\/p\u003e\u003cp\u003evon großer Bedeutung.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783640376988\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9783640376988","offer_id":39429961744477,"sku":"9783640376988","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/0738ffb4-344d-4878-8f75-52f96ab5bc22.jpg?v=1777611451","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/das-konzept-der-involution-als-paradigma-der-interpretation-in-paul-celans-gedichtband-die-niemandsrose-von-anne-maria-sturm","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}