{"product_id":"choque-linguistico-nos-hospitais-mal-entendidos-entre-medicos-chineses-e-pacientes-camaroneses-von-josianne-matchug","title":"Choque linguístico nos hospitais","description":"\u003cp\u003eA comunicação é uma ciência que raramente é ensinada no treinamento de GP. Estes conceitos assumem todo o seu significado quando o médico e o paciente não partilham uma linguagem comum, o que pode levar a mal-entendidos que afectam a qualidade dos cuidados e têm um impacto nos direitos dos pacientes. Nas interações entre médicos chineses e pacientes camaroneses, notamos mal-entendidos durante as consultas. A recolha de dados teve lugar no hospital chinês de Koumassi, localizado na Rue des manguiers, Bali-Douala, nos Camarões. Após um estudo transversal descritivo, nossas análises mostram que um mal-entendido pode ter conseqüências fatais. Por isso, seria sensato usar especialistas em língua francesa para ajudar os médicos chineses, por um lado, e os pacientes camaroneses, por outro, para que as entrevistas possam ser realizadas sem mal-entendidos.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786204072623\"\u003e\u003ch3\u003eMal-entendidos entre médicos chineses e pacientes camaroneses\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9786204072623","offer_id":39466487513181,"sku":"9786204072623","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/8747f9d6-db44-4342-adc3-8e6136a1da3c.jpg?v=1759038722","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/choque-linguistico-nos-hospitais-mal-entendidos-entre-medicos-chineses-e-pacientes-camaroneses-von-josianne-matchug","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}