{"product_id":"atrahasis-bref-recit-de-lhistoire-et-du-destin-du-negre-von-gahston-saint-fleur","title":"Atrahasis","description":"\u003cp\u003eGahston Saint-Fleur a publié Tanbou Kreyòl (en Créole haïtien, Angeles de fierro, 2009), Atrahasis ou Poèmes de sang (en Espagnol par Angeles de fierro, 2009) ; coauteur de Paroles d¿une île (anthologie bilingue de la poésie haïtienne et dominicaine publiée en espagnole et en français par Editora Cultura Rép. Dom 2012); et Insula de Caravanas (en Espagnol par editora Santuario, Rép. Dom. 2016). Il est le traductuer de plusieurs ouvrages de l'anglais, Français et Créole haïtien vers l'Espagnol et vice-versa. Il publie souvent des articles d¿analyses conjoncturelles dans le domaine sociopolitique, lesquels paraissent régulièrement dans plusieurs journaux et magazines latino-américains tels que par exemple El Nuevo Diario au Nicaragua, Diario La Primera au Pérou, La Machette au Canada, Espacio Insular, Alterpresse, entre autres. En 1998 il a obtenu le PRIX DE POÉSIE \"BON NOUVEL\" en Haïti. Il a été reconnu à plusieurs reprises dans divers pays pour sa participation dans des festivals internationaux en représentation d'Haïti.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786202293044\"\u003e\u003ch3\u003eBref recit de l'histoire et du destin du Nègre\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9786202293044","offer_id":39446746726493,"sku":"9786202293044","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/b0109bdb-2469-49de-8994-fd54ed6036e2.jpg?v=1758780022","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/atrahasis-bref-recit-de-lhistoire-et-du-destin-du-negre-von-gahston-saint-fleur","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}