{"product_id":"analisi-comparativa-delle-parole-legate-alla-cultura-von-nargiza-dosbaeva","title":"Analisi comparativa delle parole legate alla cultura","description":"\u003cp\u003eParole legate alla cultura o parole specifiche che rispecchiano cose e concetti specifici appartenenti solo a una certa nazione sono considerate una delle principali barriere che creano difficoltà nella comunicazione interculturale. Parte integrante della componente linguistico-culturale è un materiale linguistico omogeneo appositamente selezionato che riflette la cultura del paese della lingua di destinazione, così come un vocabolario di fondo non equivalente, linguaggi dei segni non verbali, espressioni facciali e comportamenti quotidiani. Un posto speciale è occupato dal vocabolario non equivalente. Esiste perché denota parole specifiche nazionali. La conoscenza di parole specifiche è importante quando si studia la cultura e la lingua di un paese. Un segno costante dell'appartenenza delle parole al materiale linguistico e culturale è la presenza in esse di una componente nazionale e culturale, assente nelle altre lingue.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786203299366\"\u003e\u003ch3\u003enello spazio linguistico uzbeco e inglese\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786203299366","offer_id":40148378353757,"sku":"9786203299366","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/f07d6faa-8947-422a-b145-77cc63769530.jpg?v=1758175064","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/analisi-comparativa-delle-parole-legate-alla-cultura-von-nargiza-dosbaeva","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}