{"product_id":"advances-in-cognitive-translation-studies-von-undefined","title":"Advances in Cognitive Translation Studies","description":"\n                                \n                \u003cp\u003eThis book presents the latest theoretical and empirical advances in cognitive translation studies. It involves the modes of written translation, interpreting, sight translation, and computer-aided translation. In separate chapters, this book proposes a new analytical framework for studying keylogged translation processes, a framework that reconciles a sociological and a psychological approach for studying expertise in translation, and a pedagogical model of translation competence. It expands the investigation of cognitive processes by considering the role of emotional factors, reviews, and develops the effort models of interpreting as a didactic construct. The empirical studies in this book revolve around cognitive load and effort; they explore the influences of text factors (e.g., metaphors, complex lexical items, directionality) while taking into account translator factors and evaluate the user experience of computer-aided translation tools.\u003c\/p\u003e\n                            \n            \u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9789811620720\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9789811620690\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9789811620720","offer_id":40743281655901,"sku":"9789811620720","price":90.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hardcover - 9789811620690","offer_id":40148189806685,"sku":"9789811620690","price":128.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/593811c0-39c6-4d66-b731-8d85d1927914.jpg?v=1775110586","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/advances-in-cognitive-translation-studies-von-undefined","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}