{"product_id":"a-nocao-bermaniana-de-relacao-sob-o-vies-derridiano-da-hospitalidade-von-simone-christina-petry","title":"A noção Bermaniana de relação sob o viés derridiano da hospitalidade","description":"\u003cp\u003eEste trabalho discute a visada ética da tradução tal como articulada pelo filósofo e teórico da tradução Antoine Berman, para quem a essência dessa prática é ser relação com o Outro. Em seguida, problematiza-se a noção de relação através da articulação desta com o conceito derridiano de hospitalidade. Por fim, essa problematização é apresentada como uma problematização do próprio ato tradutório, tendo em vista a discussão da noção de tradução como relação.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783639746051\"\u003e\u003ch3\u003eUma reflexão sobre o ato de traduzir\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9783639746051","offer_id":39467181670493,"sku":"9783639746051","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/ed52d2c3-9944-48c2-9117-6ea9d12d78db.jpg?v=1757740687","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/a-nocao-bermaniana-de-relacao-sob-o-vies-derridiano-da-hospitalidade-von-simone-christina-petry","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}