{"product_id":"a-lingua-geral-paulista-von-fabiana-raquel-leite","title":"A língua geral Paulista","description":"\u003cp\u003eAs chamadas línguas gerais sul americanas foram fundamentais para o sucesso da colonização portuguesa e espanhola no continente americano. Durante muito tempo, elas foram o principal veículo de comunicação entre as diversas populações coloniais. Nesse contexto, pode-se afirmar que, no atual território brasileiro, surgiram três línguas gerais, a língua geral amazônica (LGA), a língua geral paulista (LGP) e o guarani. Em comparação com a LGA e o Guarani, línguas que foram estudadas e registradas em diferentes documentos ¿ gramáticas, vocabulários e textos de lavra missionária ¿ desde o início da colonização, a LGP possui pouquíssimos documentos de registro. Para contribuir com essa discussão e ampliar nosso conhecimento acerca da LGP, esta pesquisa analisou e apresenta à comunidade acadêmica um novo raro documento de registro da LGP falada em meados do século XIX, o Vocabulário Elementar da Língua Geral Brasílica, publicado sob a autoria de José Joaquim Machado de Oliveira (1791-1867) na Revista do Arquivo Municipal da cidade de São Paulo no ano de 1936.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786130168490\"\u003e\u003ch3\u003eVocabulário elementar da língua geral Brasílica\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786130168490","offer_id":50049374388549,"sku":"9786130168490","price":76.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/8cdc7e24-a770-4acb-b7fe-c12e4c750ff2.jpg?v=1757657637","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/a-lingua-geral-paulista-von-fabiana-raquel-leite","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}