{"product_id":"a-integracao-dos-anglicismos-nas-linguas-portuguesa-e-espanhola-von-bruno-galasso","title":"A integração dos anglicismos nas línguas Portuguesa e Espanhola","description":"\u003cp\u003eO presente trabalho tem por objetivo identificar e avaliar a integrac¿äo de anglicismos apresentados nas li¿nguas ibero-americanas por meio de jornais impressos e suas respectivas verso¿es on-line. Desenvolveu-se considerac¿o¿es de ordem teo¿rica, identificando influe¿ncias da presenc¿a excessiva e conti¿nua dos anglicismos nas sociedades latino-americanas. Considerando a absorc¿äo lexical um processo natural de linguagem, esta dissertac¿äo busca ampliar a compreensäo acerca de como se processa a trajeto¿ria lexical operada entre a li¿ngua inglesa norte-americana e as li¿nguas faladas na Ame¿rica do Sul. Dessa forma, constatamos que a incorporac¿äo do anglicismo ao vernäculo se dä, em sua maioria, por falta de uma palavra equivalente na li¿ngua recebedora. Entretanto, essa troca contribui para esses sistemas lingu¿i¿sticos, pois a li¿ngua e¿ uma forma de comunicac¿äo mutävel, que acompanha e expressa äs tende¿ncias dos povos.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783330766334\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9783330766334","offer_id":39422893719645,"sku":"9783330766334","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/0ee88120-dd52-4063-922c-84ea2fc9a6bd.jpg?v=1758083741","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/products\/a-integracao-dos-anglicismos-nas-linguas-portuguesa-e-espanhola-von-bruno-galasso","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}