{"product_id":"traduccion-e-interpretacion-en-entornos-institucionales-translation-and-interpreting-in-institutional-settings-von-undefined","title":"Traducción e interpretación en entornos institucionales \/ Translation and Interpreting in Institutional Settings","description":"El presente volumen aborda la traducción e interpretación institucional con un triple enfoque: a) su aplicación social; b) las tendencias profesionales; y, c) la innovación didáctica en la enseñanza universitaria.\nRespecto a su aplicación social, los primeros capítulos tratan la traducción e interpretación como una herramienta esencial que permite superar barreras tanto lingüísticas como culturales en situaciones de emergencia y acceder a derechos fundamentales mediante el empoderamiento de las mujeres en procedimientos de asistencia y atención en contextos de violencia de género.\nEl posterior análisis y descripción de diversos entornos profesionales en contextos institucionales permiten detectar y extraer las competencias que los profesionales necesitan para poder hacer frente a los nuevos desafíos a los que se enfrentan en el nuevo paisaje profesional dibujado por los acontecimientos históricos de los últimos tiempos.\nEn cuanto a la innovación didáctica, el volumen presenta nuevas metodologías docentes y acciones formativas que incluyen, entre otras, el empleo de la música y el mindfulness en el aula de interpretación, el uso de las nuevas tecnologías para la formación de intérpretes a distancia y la posedición como herramienta didáctica en el aula de traducción.\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9781800791510\"\u003e\u003ch3\u003eEnseñanza y práctica de la profesión desde perspectivas sociales e innovadoras \/ Training and Practising the Profession from Social and Innovative Perspectives\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9781800791510","offer_id":39835935080541,"sku":"9781800791510","price":68.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/40ad63c7-e505-4107-8e3d-763ac88c6c0d.jpg?v=1781670501","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/traduccion-e-interpretacion-en-entornos-institucionales-translation-and-interpreting-in-institutional-settings-von-undefined","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}