{"product_id":"studien-zu-rilkes-valery-ubertragungen-von-karin-wais","title":"Studien zu Rilkes Valéry-Übertragungen","description":"\u003cp\u003eFrontmatter -- Vorwort -- Inhalt -- Einleitung -- Der Briefwechsel -- Das persönliche Verhältnis -- Rilkes Valéry-Lektüre -- Die Entstehung der Übertragungen -- Die Handschriften -- Die Methode der Lesarten-Darstellung -- Die Beschreibung der Sammelhandschriften -- Die Lesarten -- Die Bearbeitung der Dialog-Übertragungen in der zweiten Auflage von 1953 -- Die Valéry-Übertragungen in der Kritik -- Valérys Gedicht \u003cpo\u003e -- Die Übertragung -- Der Gebfauch des Wortes «absence» bei Rilke -- Literatur-Verzeichnis\u003c\/po\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783111180984\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Hardcover - 9783111180984","offer_id":51638675398,"sku":"9783111180984","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/67b2b151-c616-4b0e-9cf7-dbe1502d54bc.jpg?v=1781065643","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/studien-zu-rilkes-valery-ubertragungen-von-karin-wais","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}