{"product_id":"rotwelsch-und-das-liber-vagatorum-von-anton-band","title":"Rotwelsch und das Liber Vagatorum","description":"\u003cp\u003eStudienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Ältere Deutsche Literatur, Mediävistik, Note: 3,0, Otto-Friedrich-Universität Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] August Heinrich Hoffmann von Fallersleben und Martin Luther zeigen beide Interesse am\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRotwelschen, der Sprache der Kleinganoven. Bis heute ist das Interesse am Rotwelschen\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eungebrochen groß, zahlreiche Veröffentlichungen beschäftigen sich mit dieser Topik, diese sind\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eeinerseits kriminologischer und soziologischer (wie zum Beispiel Herbert Schäfers Artikel zum Liber\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVagatorum in ¿Kriminalistik. Zeitschrift für die gesamte kriminalistische Wissenschaft und Praxis¿\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(1965) 2 oder Robert Jüttes Monographie ¿Abbild und soziale Wirklichkeit des Bettler- und\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGaunertums zu Beginn der Neuzeit¿ (1988)3), andererseits durchaus auch sprachwissenschaftlicher\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNatur (so zum Beispiel die von Klaus Siewert herausgegeben Reihe der ¿Sondersprachenforschung¿\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(seit 1996)4). Ein spezieller Glücksfall ist für die deutsche Sprachwissenschaft das ¿Liber Vagatorum¿,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ewelches sich bereits zu frühneuhochdeutscher Zeit mit den Kleinkriminellen seiner Zeit und ihrer\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSprache auseinandersetzte. Durch die Verbindung verschiedener frühneuhochdeutscher Texte mit\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eeinem Glossar, das rotwelsche Wörter mit ihrer frühneuhochdeutschen Entsprechung auflistet, bildet\u003c\/p\u003e\u003cp\u003edieses Buch eine besonders geeignete Forschungsgrundlage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo widmet sich auch diese Arbeit zweierlei Fragen. Der erste Teil handelt vom Rotwelschen\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eallgemein: Was bedeutet Rotwelsch eigentlich? Wer sind die Sprecher dieser Sondersprache, zu\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ewelchen Anlässen wird sie angewandt? Im zweiten Teil wird das Liber Vagatorum in seiner Fassung\u003c\/p\u003e\u003cp\u003evon 1510 aus sprachwissenschaftlichen Aspekten heraus beleuchtet. Zudem werden folgende Fragen\u003c\/p\u003e\u003cp\u003egestellt: Wer könnte der Autor des Liber Vagatorum sein, wo könnte es verfasst worden sein? Wie ist\u003c\/p\u003e\u003cp\u003edas Büchlein formal aufgebaut? Welche Rezeptionsgeschichte ist ihm seither widerfahren? Auf\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ewelchem Stand der sprachlichen Weiterentwicklung befindet sich das Liber Vagatorums, vor allem\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ebezüglich der phonologischen und morphologischen Veränderungen? Das Schlusswort stellt einen\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ekurzen Bezug des historischen Rotwelsch zur heute gesprochenen Sprache dar.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783656041795\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9783656041795","offer_id":39445170913373,"sku":"9783656041795","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/6f1c7621-b8d3-4656-8c35-030be5d0f097.jpg?v=1777869978","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/rotwelsch-und-das-liber-vagatorum-von-anton-band","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}