{"product_id":"neqwnoe-soderzhanie-w-vini-von-elaf-hussein-abed","title":"Neqwnoe soderzhanie w Vin'i","description":"\u003cp\u003eV ätoj knige podrobno rassmatriwaetsq implicitnoe soderzhanie i podcherkiwaetsq ispol'zowanie ätogo lingwisticheskogo priema w poäzii Vin'i. V dannom issledowanii my rassmatriwaem implicitnoe soderzhanie kak wtorichnyj smysl, kotoryj qwlqetsq chast'ü ritoriki; äto implicitnoe soderzhanie okazywaet affektiwnoe wliqnie na poluchatelq. I w ätoj swqzi Je. Benwenist otmechaet, chto \"rech', kotoraq pytaetsq sdwinut' was s mesta, mozhet podtolknut' was k opredelennomu powedeniü, nikogda ne wystupaq za nego. Interpretiruq implicitnoe soderzhanie, my zamechaem, chto stihi prewraschaütsq w prostye predlozheniq. Jetot fakt ne wliqet na cennost' poäzii Vin'i, naprotiw, on pokazywaet original'nost' ätoj poäzii, kotoraq harakterizuetsq gibkim i suggestiwnym qzykom. Takim obrazom, tworchestwo Vin'i predstaet kak otkrytoe proizwedenie, to est' proizwedenie, kotoroe predstawlqet soboj poslanie, wse esche ozhidaüschee rasshifrowki ot chitatelq, kotoryj ozhiwit ego w original'noj perspektiwe.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9786205027172\"\u003e\u003ch3\u003esemanticheskoe i stilisticheskoe issledowanie\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9786205027172","offer_id":40352527417437,"sku":"9786205027172","price":24.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/23f41b93-3c1a-48d1-8e54-c63901b4b84b.png?v=1759298570","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/neqwnoe-soderzhanie-w-vini-von-elaf-hussein-abed","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}