{"product_id":"le-livre-d-esther-von-jean-michel-thomas","title":"Le Livre d'Esther","description":"\u003cp\u003eGrande figure de la Bible, Esther, épouse juive du roi de Perse Assuérus, risque sa situation et sa vie pour sauver son peuple d¿un complot. Sa renommée a fait d¿elle l¿objet de bien des ¿uvres en littérature, peinture, musique à travers les siècles.  Comme dans son étude précédente sur le «  Livre de Ruth  », Jean-Michel Thomas propose ici au lecteur de découvrir le «  Livre d¿Esther  » écrit en ladino ¿  langue judéo-romane dérivée du vieux castillan du XIIe siècle et de l¿hébreu. En rappelant la différence entre une langue liturgique, seulement écrite et le judéo-espagnol vernaculaire, écrit et parlé, et en mettant en regard cette langue avec l¿hébreu et le castillan, J.-M. Thomas éclaire de façon convaincante les racines ibériques d¿une tradition et d¿une culture dont la portée dépasse largement le nombre des locuteurs.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9782336426365\"\u003e\u003ch3\u003eÉtude de linguistique comparée hébreu \/ ladino \/ castillan\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9782336426365","offer_id":47686890488133,"sku":"9782336426365","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/d73e5e1f-7c18-4fd4-a62d-92550646b557.jpg?v=1772688823","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/le-livre-d-esther-von-jean-michel-thomas","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}