{"product_id":"konstrukcii-s-chuzhoj-rechu-w-hudozhestwennom-texte-von-alexandr-komarow","title":"Konstrukcii s chuzhoj rech'ü w hudozhestwennom texte","description":"\u003cp\u003eChuzhaq rech' w  hudozhestwennom texte predstawlena wyskazywaniqmi personazhej. Priobretaq cherez chuzhuü rech' otdel'nuü ot awtora cennost', personazh rasshirqet sub#ektnoe prostranstwo texta. Ono iz odnomerno awtorskogo prewraschaetsq w mnogomerno awtorsko-personazhnoe. Lingwisticheskij mehanizm chuzhoj rechi materializuetsq w sintaxicheskih konstrukciqh eö wwodqschih. V opisywaemom w monografii issledowanii chuzhaq rech' analiziruetsq kak sredstwo wyrazheniq dialoga mezhdu pisatelem, chitatelem i personazhem. Na ätoj osnowe predlagaetsq opisanie i sistematizaciq konstrukcij s chuzhoj rech'ü, analiz ih informatiwnoj cennosti. Modeliruq wzaimootnosheniq pisatelq s chitatelem i personazhami, my poluchaem wozmozhnost' opisaniq takih slozhnyh harakteristik hudozhestwennogo proizwedeniq kak ego dialogichnost' i polifoniq. Podobnoe modelirowanie pozwolqet proanalizirowat' text \"ot awtora\", zaglqnut' w slozhnejshie rechemyslitel'nye processy formirowaniq hudozhestwennogo proizwedeniq.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783847307167\"\u003e\u003ch3\u003eNa materiale angloqzychnoj hudozhestwennoj prozy\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9783847307167","offer_id":39493514854493,"sku":"9783847307167","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/0b33fd08-3ce7-4815-b1f6-f726ab0ae428.jpg?v=1757826134","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/konstrukcii-s-chuzhoj-rechu-w-hudozhestwennom-texte-von-alexandr-komarow","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}