{"product_id":"jacob-cuelbis-el-thesoro-chorographico-de-las-espannas-volumen-i-von-undefined","title":"Jacob Cuelbis: El Thesoro chorográphico de las Espannas Volumen I","description":"Edición del relato manuscrito de un alemán que visita la península ibérica entre 1599 y 1600. Conservado en la British Library, Colle Harley MSS. 3.822, se publica precedido de tres estudios. El primero describe al autor, Diego Cuelbis, el objeto de su viaje y las fuentes de su narración; el segundo se centra en el castellano hablado en la época, del que él se vale para transitar por \"las Españas\" y redactar su obra; el tercero versa sobre las imágenes que ilustran su escrito: vistas de ciudades, mapas, dibujos… y sus fuentes. La edición se completa con un considerable número de notas aclaratorias, que precisan las diferencias con la copia del siglo XIX conservada en la BNE. Un índice onomástico y toponímico facilita la consulta de esta instantánea de la España de Felipe III.\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783631841051\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Hardcover - 9783631841051","offer_id":48290347385157,"sku":"9783631841051","price":72.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/3d7bed99-2274-450c-9ebb-01a677603cf9.jpg?v=1780807047","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/jacob-cuelbis-el-thesoro-chorographico-de-las-espannas-volumen-i-von-undefined","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}