{"product_id":"franz-kafkas-jager-gracchus-versuch-einer-interpretation-von-martin-renz","title":"Franz Kafkas Jäger Gracchus - Versuch einer Interpretation","description":"\u003cp\u003eStudienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: nicht benotet, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (Institut für Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der Untersuchung der Erzählung «Der Jäger Gracchus» von Franz Kafka,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ewie sie in den von Paul Raabe herausgegebenen «Sämtlichen Erzählungen»1\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eauftaucht, tritt die Schwierigkeit auf, daß es sich bei dem in diese Sammlung\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eaufgenommenen Text nicht um eine vom Dichter selbst, sondern von Max\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBrod, einem engen Freund und Förderer Kafkas, editierte Version handelt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntgegen Kafkas testamentarisch festgesetzten Willen, die zu Lebzeiten nicht\u003c\/p\u003e\u003cp\u003epublizierten Werke nach seinem Tode zu verbrennen, veröffentlichte Max Brod\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eden «Jäger Gracchus» 1931, sieben Jahre nachdem Kafka der Tuberkulose\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eerlag, zusammen mit anderen Schriften aus dessen Nachlaß in «Beim Bau der\u003c\/p\u003e\u003cp\u003echinesischen Mauer»2. Allerdings führte er vor dieser Veröffentlichung\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eerhebliche Veränderungen an dem ursprünglichen Gracchus-Stoff durch:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo erweckt die von Brod so betitelte Erzählung «Der Jäger Gracchus» in den\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Sämtlichen Erzählungen» Raabes1 zwar auf den ersten Blick den Eindruck,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003evon Kafka so generiert worden zu sein, berücksichtigt man jedoch die\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ehandschriftlichen Gestaltungsversuche3 des Dichters, so stellt man fest, daß\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKafka selbst zwar verschiedene die Gracchus-Thematik betreffende Fragmente\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ezu Papier gebracht, die Arbeit an diesen jedoch nie beendet hat. Vielmehr gab\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMax Brod vier voneinander abgesetzten und durch Trennstriche separierten\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTextfragmenten, die er im «Oktavheft B» Kafkas fand, eine Reihenfolge, die\u003c\/p\u003e\u003cp\u003esich ihm als sinnvoll darstellte, fügte Absätze und fehlende Worte ein und\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ekorrigierte, was ihm als unwillkürlicher Fehler des Dichters erschien. Durch\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ediese ¿ zunächst zweckmäßig erscheinende ¿ Tätigkeit Brods allerdings\u003c\/p\u003e\u003cp\u003egingen diverse für eine Interpretation wichtige Merkmale der ursprünglichen\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTexte verloren. [...]\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1 Siehe: Kafka, Franz: Sämtliche Erzählungen. S.285-288 (Im folgenden werde ich auf\u003c\/p\u003e\u003cp\u003evollständige Quellenangaben im Text verzichten und verweise auf das Quellenverzeichnis.)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e2 Kafka, Franz:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeim Bau der chinesischen Mauer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUngedruckte Erzählungen und Prosa aus dem Nachlaß. Herausgegeben von Max Brod und\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHans Joachim Schoeps. Berlin: Kiepenheuer 1931.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e3 In: Kafka, Franz: Beim Bau der chinesischen Mauer. S. 40-43, 44-45. Aus Platzgründen, die\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eausgiebiges Zitieren und Zusammenfassen verhindern, werde ich im folgenden die Kenntnis\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eder Originalfragmente voraussetzen müssen, das gilt auch für das so genannte «Fragment zum\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJäger Gracchus».\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783656619802\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9783656619802","offer_id":39432814395485,"sku":"9783656619802","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/e3e34bd0-bab2-426e-81e4-90f28c0d9214.jpg?v=1778134104","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/franz-kafkas-jager-gracchus-versuch-einer-interpretation-von-martin-renz","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}