{"product_id":"effets-de-la-relecture-sur-la-comprehension-de-textes-explicatifs-von-emilien-duvelson","title":"Effets de la relecture sur la compréhension de textes explicatifs","description":"\u003cp\u003eCette recherche sur la compréhension et la production de texte explicatif décrivant les causes et les conséquences du changement climatique, en français (L2), étudie les effets de la relecture\/audition en langue maternelle L1, sur la compréhension chez des apprenants de cycle 3 dans le contexte diglossique d¿Haïti. Ces apprenants, particulièrement ceux issus de milieux défavorisés, rencontrent des difficultés à comprendre et à produire des textes, surtout lorsqüils manquent de ressources linguistiques et de connaissances sur le monde évoqué dans les textes. A la suite de la lecture du texte en L2 et de sa relecture\/audition en L1, les élèves de milieux défavorisés réussissent à activer leurs connaissances construites dans leur langue et leur culture, à rappeler les propositions les plus importantes du texte et donc à mieux le comprendre. Dans le cadre d¿un travail collaboratif en présentiel et à distance, des aides textuelles à la réécriture en langue maternelle ont permis une amélioration de la qualité des textes produits chez les élèves défavorisés.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783841726292\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Libri","offers":[{"title":"Softcover - 9783841726292","offer_id":39443290390621,"sku":"9783841726292","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/be686694-5753-4492-b149-414408025968.jpg?v=1746079182","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/effets-de-la-relecture-sur-la-comprehension-de-textes-explicatifs-von-emilien-duvelson","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}