{"product_id":"chimera-von-phoebe-giannisi-ubersetzt-von-brian-sneeden","title":"Chimera","description":"\u003cp\u003eIn her third collection in English, Phoebe Giannisi lays out her vision for a chimeric poetics that blends field recordings, state archives and ancient texts. The centre of \u003ci\u003eChimera\u003c\/i\u003e engages with a three-year field research project on the goat-herding practices of the Vlachs, a nomadic people of Northern Greece and the Southern Balkans, who speak their own language. In these poems, day-to-day activities such as shearing and shepherding mix with snippets of conversations, oral tradition and song-locating a larger story in this ancient marriage between humans and animals. Through her poetry and fieldwork, this mytho-historical connection between metamorphosis and utterance takes form in what the Greek newspaper \u003ci\u003eKathimerini\u003c\/i\u003e calls \"a bold achievement....a studio wherein poems and other texts, other voices, become exhibited.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9780811237826\"\u003e\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9780811237826","offer_id":57764629807429,"sku":"9780811237826","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/793e1ac2-b808-4838-b2fe-a6c72fe3f0be.jpg?v=1777608212","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/chimera-von-phoebe-giannisi-ubersetzt-von-brian-sneeden","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}