{"product_id":"a-interferencia-da-l1-portugues-sobre-la-l2-ingles-von-jorge-haber-resque-und-rosa-assis","title":"A interferência da L1- português sobre la L2- inglês","description":"\u003cp\u003e¿Teaching a language is like playing a game of chess. At any one moment, there is one, and only one best move to make¿. (Ferguson,1972) Este trabalho busca discutir a influência da língua materna (L1) sobre o processo de aprendizagem da segunda língua (L2), neste caso, em especial, a língua inglesa, baseado nos pressupostos da linguística descritiva (LABOV), usando o modelo utilizado por Tarallo e as ideias da Análise Contrastiva (ou Linguística Contrastiva), defendidos por Robert Lado e Fries, e os pressupostos da interculturalidade (línguas em contato), bem como as ideias de Chomsky (competência e performance). Para isso, apresentam-se resultados da pesquisa de campo realizada a fim de se observar que o sistema da primeira língua parece exercer interferência na produção do discurso na segunda língua mesmo quando o período de aprendizagem formal já se completou.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"aw-variant-hidden-subtitle-div\" id=\"aw-variant-subtitle-9783639619508\"\u003e\u003ch3\u003eA língua materna (L1 - português) como fator de influência na aprendizagem da segunda língua (L2 - inglês)\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Autorenwelt Shop","offers":[{"title":"Softcover - 9783639619508","offer_id":39924284162141,"sku":"9783639619508","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/0622\/files\/f6ba898b-e0c6-4b49-98c7-3a1512ff9350.jpg?v=1758258343","url":"https:\/\/shop.autorenwelt.de\/en\/products\/a-interferencia-da-l1-portugues-sobre-la-l2-ingles-von-jorge-haber-resque-und-rosa-assis","provider":"Autorenwelt Shop","version":"1.0","type":"link"}